"去者不如留者神伤之甚也”的原段话是什么？谢谢

Everything is the same, but you are not here, and I still am. In seperation the one who goes away suffers less than the one who stays behind.

此间百凡入故，我仍留而君已去儿。行行之生别离，去者不如留者神伤之甚也。

英文乃是拜伦情妇在拜伦逝后所言，而中文则是钱钟书先生后来之翻译。英文棒，而中文也不逊色。此翻译得到董桥的肯定。但是英文的原句似乎并不一定用于逝者，还可以用于朋友的分离，而中文则十分确定，这可能是唯一的缺陷。